INFORMACJA DLA RODZICÓW
Opłata za obiady w miesiącu LISTOPAD 2026:
19 DNI x 6,50 ZŁ = 123,50ZŁ
TERMIN WPŁATY DO: 10.11.2026
WPŁAT DOKONUJEMY NA KONTO BANKOWE O NUMERZE:36 8907 1047 2005 4001 0238 0001
BANK SPÓŁDZIELCZY W LEŚNICY
Aktualności
Obiady w szkole
„Młode Horyzonty..." dla klas 1-4
„Vincent. Legenda oceanu” – filmowe spotkanie klas 1–4
Uczniowie klas 1–4 wybrali się na wyjątkowy seans filmu animowanego „Vincent. Legenda oceanu” w ramach projektu „Młode Horyzonty Edukacji Filmowej”.
To pełna przygód i wzruszeń opowieść o przyjaźni, odwadze oraz niezwykłym świecie podwodnej przyrody. Film dostarczył dzieciom wielu emocji, a także stał się okazją do rozmowy o relacjach, pomaganiu innym i trosce o świat, który nas otacza.
MISTRZ POWIATU OLESKIEGO
PSP Dobrodzień ponownie MISTRZEM POWIATU OLESKIEGO W KOSZYKÓWCE 3x3 – IGRZYSKA DZIECI!
3 listopada nasza szkoła była organizatorem powiatowych zawodów w koszykówce 3x3, rozgrywanych w ramach Igrzysk Dzieci. W sportowej rywalizacji uczestniczyły drużyny dziewcząt i chłopców.
Znakomicie zaprezentowali się nasi chłopcy, którzy wygrali oba spotkania i ponownie sięgnęli po tytuł Mistrzów Powiatu Oleskiego!
W pierwszym meczu nasi koszykarze pokonali drużynę z Radłowa 2:0. W drugim, niezwykle emocjonującym spotkaniu, okazali się lepsi od reprezentacji Publicznej Szkoły Podstawowej nr 1 w Oleśnie, zwyciężając 4:3.
Tabela końcowa zawodów chłopców:
PSP Dobrodzień
PSP Radłów
PSP nr 1 Olesno
Naszą szkołę reprezentowali:
Chłopcy: Kacper Gaś, Paweł Gaś, Mateusz Miler i Artem Romaniuk.
Dziewczęta: Marta Jendrzej, Emilia Kania, Magdalena Jańta i Lena Koj.
Wielkie gratulacje dla chłopców za znakomitą grę i zdobycie mistrzowskiego tytułu, a dziewczętom za ambitną postawę i sportową walkę!
Brawo, Drużyna! Jesteśmy z Was dumni!
EuroWeek 2026
EuroWeek 2026 za nami!
Klasy 7 i 8 wróciły z Dusznik-Zdroju!
To były niesamowite, intensywne dni pełne emocji, nauki i przełamywania barier! Nasi siódmoklasiści
i ósmoklasiści wrócili właśnie z obozu językowego EuroWeek - Szkoła Liderów, gdzie udowodnili,
że język angielski nie ma dla nich tajemnic.
Co działo się w Dusznikach-Zdroju?
Przełamaliśmy barierę językową - przez cały czas trwania obozu rozmawialiśmy, tworzyliśmy projekty i bawiliśmy się wyłącznie po angielsku!
Poznaliśmy cały świat - dzięki fantastycznym wolontariuszom z różnych stron globu odbyliśmy niezwykłą podróż międzykulturową.
Rozwinęliśmy liderskie skrzydła - debaty, prezentacje, praca w grupach i zadania kreatywne pokazały, jak ogromny potencjał drzemie
w naszych uczniach.
Zintegrowaliśmy się na maksa - wspólne wieczory, gry team-buildingowe i spacery
w górskim klimacie zostaną w naszej pamięci
na długo.
Wszyscy uczestnicy wrócili z uśmiechami
na twarzach, głowami pełnymi wspomnień oraz oficjalnymi certyfikatami ukończenia szkolenia. Jesteśmy dumni z zaangażowania, otwartości
i energii naszej młodzieży!
Wielkie podziękowania dla wolontariuszy EuroWeek za inspirację i wspaniałą atmosferę,
a także dla nauczycieli za opiekę podczas wyjazdu.
Zapraszamy do obejrzenia fotorelacji z naszej przygody!
#EuroWeek #SzkołaLiderów #Klasy7i8 #Sukces #AngielskiWProjekcie #DusznikiZdrój #DumniZNaszychUczniów #Wspomnienia
EuroWeek 2026 has come to an end! Our 7th and 8th graders are back from Duszniki-Zdrój!
These were amazing days filled with excitement, learning and unforgettable experiences! Our students have just returned from the EuroWeek – School of Leaders language camp, where they improved their English skills, discovered new cultures and developed their confidence.
What happened in Duszniki-Zdrój?
We broke down language barriers – throughout the camp, we spoke English, worked on projects and had fun using the language in real-life situations!
We explored cultures from around the world – thanks to fantastic international volunteers, we went on an extraordinary intercultural journey.
We developed our leadership skills – debates, presentations, group work and creative challenges revealed the great potential of our students.
We grew closer as a group – evenings spent together, team-building games and walks in the beautiful mountain scenery will stay in our memories for a long time.
All participants returned with smiles on their faces, wonderful memories and certificates of completion. We are proud of our students' enthusiasm, openness and commitment!
A big thank you to the EuroWeek volunteers for their inspiring activities and the wonderful atmosphere. We would also like to thank the teachers for their care and support throughout the trip.
Take a look at our photo gallery and relive these special moments with us!
#EuroWeek #SchoolOfLeaders #Grades7and8 #Success #EnglishInAction #DusznikiZdroj #ProudOfOurStudents #Memories
2
Jesienny jarmark w naszej szkole!
Jesienny jarmark w naszej szkole!
To był wyjątkowy czas pełen jesiennych smaków, zapachów, kolorów i pozytywnej energii! Na naszych stoiskach królowały domowe przetwory, pyszne ciasta i aromatyczne, grillowane kiełbaski. Nie zabrakło również pięknych jesiennych ozdób, które wprowadziły wszystkich w ciepły, jesienny nastrój.
Każdy mógł znaleźć coś dla siebie – coś pysznego, coś pięknego i coś, co umili jesienne dni.
Ale to nie wszystko! Dużo emocji dostarczyły nam również rozgrywki sportowe! Młodsze klasy zmierzyły się w grze w dwa ognie, a starsi uczniowie stanęli do wyjątkowego pojedynku w koszykówce: uczniowie kontra nauczyciele! Nie zabrakło sportowej rywalizacji, śmiechu, dopingu i przede wszystkim świetnej zabawy!
Dziękujemy wszystkim, którzy zaangażowali się w organizację jarmarku, przygotowali smakołyki i ozdoby, wzięli udział w rozgrywkach oraz odwiedzili nasze stoiska. Dzięki Wam był to dzień pełen radości, integracji i wspólnie spędzonych chwil!
Jesień w naszej szkole smakuje, wygląda i bawi się naprawdę wyjątkowo!
#PSPDobrodzień #JesiennyJarmark #ŻycieSzkoły #JesieńPełnaSmaków #SportToZdrowie #UczniowieKontraNauczyciele #RazemMożemyWięcej
Historia na wyciągnięcie ręki!
Historia na wyciągnięcie ręki!
Klasa 7c ma już za sobą niezwykłą podróż
w czasie! Odwiedziliśmy nową siedzibę Muzeum Regionalnego w Dobrodzieniu przy ul. ks. Gładysza 22. W zabytkowych wnętrzach dawnej pastorówki poznaliśmy fascynującą historię naszej małej Ojczyzny. Dowiedzieliśmy się, dlaczego Dobrodzień słynie jako miasto stolarzy, a także zobaczyliśmy dawne narzędzia rzemieślnicze, unikalne dokumenty i stare fotografie. To była wspaniała lekcja historii oraz tradycji w terenie!
Ogromne podziękowania dla Biblioteki PSP17
za świetną inicjatywę oraz dla GOKSiBP za ciepłe przyjęcie!
Muzyka łączy!
Muzyka łączy! Sukces naszych uczennic w konkursie „Musik verbindet”!
Uczennice klas III, IV i VIII reprezentowały naszą szkołę podczas V Niemieckojęzycznego Konkursu Piosenki „Musik verbindet”To wyjątkowe wydarzenie, które łączy pasję do muzyki z nauką języka niemieckiego.
Z ogromną radością informujemy, że uczennice klasy 3c zdobyły III miejsce!
Nasze młode artystki zaprezentowały swoje umiejętności wokalne, talent i zaangażowanie. Ich występy były efektem pracy, starannych przygotowań oraz zamiłowania do muzyki i języka niemieckiego.
*Naszą szkołę reprezentowały:*
Klasa 3c:
Lena Witt
HannaBensz
Eliza Koj
Klasa 4c:
Milena Pruski
AmeliaKisiel
HannaMizia
Łucja Białkowska
Klasa 8c:
Klaudia Grabinska
Magdalena Sikora
Serdecznie gratulujemy wszystkim uczestniczkom! Jesteśmy z Was bardzo dumni i życzymy Wam kolejnych muzycznych przygód oraz wielu sukcesów!
Brawo, dziewczęta! Pokazałyście, że muzyka naprawdę łączy!
#MusikVerbindet #KonkursPiosenki #JęzykNiemiecki #MuzykaŁączy #PSPDobrodzień
Poznajemy zawody
Poznajemy zawody – spotkanie z policjantem!
Dziś, 22 października, w ramach zajęć z zakresu zawodoznawstwa uczniowie klas czwartych mieli okazję spotkać się z policjantem.
Podczas spotkania poznali specyfikę pracy w policji, dowiedzieli się więcej o różnorodnych zadaniach i oddziałach tej formacji, a także rozmawiali o tym, jak dbać o bezpieczeństwo dzieci w przestrzeni publicznej.
Na zakończenie uczniowie z dużym entuzjazmem odpowiadali na zadawane pytania, wykazując się wiedzą, aktywnością i zaangażowaniem. Spotkanie przebiegło w miłej i przyjaznej atmosferze, a zdobyte informacje z pewnością na długo pozostaną w ich pamięci.
Serdecznie dziękujemy za interesujące spotkanie, poświęcony czas i cenną lekcję bezpieczeństwa!
#PoznajemyZawody #SpotkanieZPolicjantem #Policja #BezpieczeństwoDzieci #Bezpieczeństwo #Zawodoznawstwo #BezpiecznaSzkoła #NaukaPrzezDoświadczenie
„Żonkile dla Edelmana. "
„Żonkile dla Edelmana. Opowieść o powstaniu w getcie”
W ubiegłym tygodniu uczniowie klas ósmych wzięli udział w zajęciach online prowadzonych przez edukatorów z Muzeum Historii Żydów Polskich POLIN.
Spotkanie nawiązywało do lekcji historii poświęconych II wojnie światowej. Uczniowie poznali losy Marka Edelmana – jednego z przywódców powstania w getcie warszawskim, a po wojnie cenionego kardiologa. Dowiedzieli się również, dlaczego żonkile stały się symbolem pamięci o bohaterach i ofiarach powstania.
Była to nie tylko cenna lekcja historii, ale także ważna refleksja nad empatią, szacunkiem dla ludzkiego życia, wrażliwością na los innych i zachowaniem człowieczeństwa nawet w najtrudniejszych czasach.
„Nienawiść jest łatwa. To miłość wymaga wysiłku i poświęceń” – te słowa Marka Edelmana przypominają nam, jak ważne są dobro, szacunek i solidarność z drugim człowiekiem.
Pamiętamy.
#PSPDobrodzień #Żonkile #MarekEdelman #POLIN #PowstanieWGetcieWarszawskim #Pamiętamy #Historia #EdukacjaHistoryczna #Szacunek #Empatia #NaszaSzkoła
PASOWANIE NA UCZNIA
"PASOWANIE NA UCZNIA"
14 października w naszej szkole odbyła się wyjątkowa uroczystość – ślubowanie i pasowanie na ucznia pierwszoklasistów!
Nasi najmłodsi uczniowie, w odświętnych strojach i z uśmiechami na twarzach, zaprezentowali swoje umiejętności artystyczne. Pod czujnym okiem „duszków” śpiewali, tańczyli, recytowali wiersze i rozwiązywali zagadki, udowadniając, że są gotowi, by rozpocząć szkolną przygodę.
Po pomyślnie zdanych „egzaminach” nadszedł najważniejszy moment – uroczyste ślubowanie i symboliczne pasowanie na ucznia, którego dokonał dyrektor szkoły. Pierwszoklasiści zostali oficjalnie przyjęci do grona naszej szkolnej społeczności. Dzieci otrzymały również legitymacje szkolne i pamiątkowe dyplomy.
Na zakończenie przedstawiciele Samorządu Uczniowskiego złożyli życzenia nauczycielom i pracownikom szkoły z okazji Dnia Edukacji Narodowej.
Kochanym Pierwszoklasistom życzymy wielu sukcesów, radości z odkrywania świata, wspaniałych przyjaźni i samych pięknych chwil w szkolnych murach! Niech ta przygoda będzie pełna uśmiechu i niezapomnianych wspomnień!
#PSPDobrodzień#PasowanieNaUcznia #Pierwszoklasiści #Ślubowanie #DzieńEdukacjiNarodowej #NaszaSzkoła
NIE BÓJMY SIĘ RATOWAĆ!
NIE BÓJMY SIĘ RATOWAĆ!
Publiczna Szkoła Podstawowa im. Powstańców Śląskich w Dobrodzieniu bije rekord WOŚP w RKO!
16 października nasza szkolna społeczność włączyła się w ogólnopolską akcję bicia rekordu w jednoczesnym prowadzeniu resuscytacji krążeniowo-oddechowej (RKO), organizowaną w ramach działań edukacyjnych Wielkiej Orkiestry Świątecznej Pomocy.
Była to nie tylko próba pobicia rekordu, ale przede wszystkim cenna lekcja pierwszej pomocy, odwagi i odpowiedzialności za drugiego człowieka. Uczymy się, że każdy z nas może uratować czyjeś życie!
W akcji udział wzięli uczniowie młodszych i starszych klas, nauczyciele, przedstawiciele samorządu uczniowskiego, wolontariusze oraz dyrekcja szkoły. Wspierali nas również wyjątkowi goście:
strażacy z Ochotniczej Straży Pożarnej w Dobrodzieniu,
pielęgniarka z miejscowego Zakładu Opiekuńczo-Leczniczego.
Serdecznie dziękujemy za obecność, zaangażowanie i wsparcie!
Ogromne podziękowania kierujemy do pani Gabrieli i pani Anny za zgłoszenie szkoły do udziału w akcji oraz do wszystkich osób, które zaangażowały się w przygotowania. Dziękujemy nauczycielom i pracownikom szkoły, w tym panu Olafowi — nauczycielowi i ratownikowi, pani Asi z biblioteki, pracownicom sekretariatu oraz pani Katarzynie, kierownik świetlicy, za wsparcie i piękną oprawę plastyczną. Dziękujemy także pani Dagmarze za relację na żywo i materiały do mediów społecznościowych, a pani Klaudii za logistykę na drugim budynku
To wydarzenie pokazało, że dobro łączy pokolenia, a współpraca ma ogromną moc! Nauka pierwszej pomocy już od najmłodszych lat kształtuje empatię, odwagę i gotowość do niesienia pomocy.
Każda para rąk ma znaczenie!
Każdy może pomóc!
Każde życie jest bezcenne!
Dziękujemy wszystkim uczniom, nauczycielom, wolontariuszom, pracownikom szkoły, strażakom z OSP Dobrodzień i wszystkim osobom, które były z nami tego dnia!
RAZEM MOŻEMY WIĘCEJ!
#WOŚP #NieBójmySięRatować #RKO #PierwszaPomoc #PSPDobrodzień #Dobrodzień #OSPDobrodzień #RazemMożemyWięcej
Światowy Dzień Zdrowia Psychicznego
10 października – Światowy Dzień Zdrowia Psychicznego
Zdrowie psychiczne jest tak samo ważne jak zdrowie fizyczne. Pamiętajmy, że każdy z nas ma gorsze dni i czasem potrzebuje wsparcia, rozmowy lub po prostu dobrego słowa. Dbajmy o siebie i innych, okazujmy życzliwość i nie bójmy się prosić o pomoc.
W naszej szkole z tej okazji pojawiły się karteczki z dobrym słowem i pozytywnymi wyzwaniami, które każdy mógł zabrać ze sobą, aby zadbać o swoje samopoczucie. Czasem jeden miły gest może poprawić komuś dzień.
Pamiętajmy, że nie musimy być zawsze silni, a proszenie o pomoc jest oznaką odwagi.
Tydzień Przestrzeni Kosmicznej
Czy wiecie, że Wszechświat skrywa jeszcze mnóstwo tajemnic, które czekają na odkrycie? 🌠 Z okazji minionego Światowego Tygodnia Przestrzeni Kosmicznej nasza szkolna biblioteka w PSP49 stworzyła miejsce pełne kosmicznych inspiracji, niezwykłych odkryć i fascynujących podróży między gwiazdami! 🪐🔭
Uczniowie mogli przenieść się w świat planet, gwiazd, galaktyk i tajemniczych czarnych dziur, a także przekonać się, że książki są doskonałym sposobem na odkrywanie tego, co nieznane. 📚💫
Bo przecież biblioteka to miejsce, w którym można sięgnąć nie tylko po książkę, ale i po gwiazdy! ⭐
Zachęcamy wszystkich młodych odkrywców do sięgania po literaturę popularnonaukową, rozwijania ciekawości świata i zadawania pytań, na które odpowiedzi czasem kryją się miliony lat świetlnych stąd. 🌌💙
Kto wie, może wśród naszych uczniów jest przyszły astronom, astronauta lub odkrywca nowych galaktyk? 👩🚀👨🚀
Czytajmy razem...
Czy przerwa może być okazją do niezwykłej podróży? Oczywiście!
Z okazji Międzynarodowego Dnia Głośnego Czytania uczniowie klas 1–4 w PSP 49 podczas przerw mieli okazję zatrzymać się na chwilę i posłuchać krótkich, ciekawych historii.
Było czytanie, słuchanie, rysowanie, uśmiechy i wspólne przeżywanie przygód bohaterów ukrytych na kartach książek. Każda historia przenosiła nas choć na moment do innego świata, pokazując, że czytanie może być świetną zabawą i niezwykłą przygodą!
Dziękujemy wszystkim, którzy dołączyli do naszej czytelniczej akcji!Mamy nadzieję, że te krótkie spotkania z książką zachęcą naszych uczniów do sięgania po kolejne historie.
Czytajmy razem – bo w książkach mieszczą się całe światy! ❤️
Obiady w szkole
INFORMACJA DLA RODZICÓW
Opłata za obiady w miesiącu PAŹDZIERNIK 2026:
Łączna ilość dni obiadowych w październiku wynosi 21 (02.10-30.10.2026)
Po odliczeniu (odpis) 5 dni z września, gdy stołówka nie wydawała obiadów, kwota do zapłaty za obiady w miesiącu październik wynosi:
16 DNI x 6,50 ZŁ = 104,00 ZŁ
Uczniowie rozpoczynający korzystanie ze stołówki od października płacą pełną kwotę za obiady: 21 x 6,50zł = 136,50zł
TERMIN WPŁATY DO: 10.10.2026
WPŁAT DOKONUJEMY NA KONTO BANKOWE O NUMERZE:36 8907 1047 2005 4001 0238 0001
BANK SPÓŁDZIELCZY W LEŚNICY
Ogólnopolski Dzień Głośnego Czytania
Tak wyglądał Ogólnopolski Dzień Głośnego Czytania w bibliotece PSP17!
W dniu dzisiejszym w bibliotece królowały niezwykłe opowieści czytane na głos!
Dziękujemy uczniom, którzy odważyli się zasiąść w naszym "fotelu lektora" i przenieśli nas w świat magii, przygód i humoru. Pokazaliście, że krótka przerwa może być czasem super odpoczynku i inspiracji!
Książki, które dzisiaj słyszeliście, czekają na Was na półkach – zapraszamy do wypożyczania!
#DzieńGłośnegoCzytania #BibliotekaSzkolna #GłośneCzytanie #SzkolnaRelacja #ZaczytanePrzerwy
Książka jesienią
Książka jesienią
W ramach jesiennych działań promujących czytelnictwo, biblioteka PSP17 zorganizowała warsztaty artystyczno-literackie.
Ich głównym celem było rozbudzenie wyobraźni młodzieży oraz stworzenie unikalnego znaku graficznego (logo) łączącego motywy literackie z barwami i symbolami jesieni
Warsztaty zakończyły się wystawą stworzonych prac na holu głównym szkoły.
„MDP dla bezpieczeństwa”
„MDP dla bezpieczeństwa” – ważna lekcja o bezpieczeństwie!
W ramach ogólnopolskiej akcji „MDP dla bezpieczeństwa” uczennice naszej szkoły, a jednocześnie druhny MDP i DDP działających przy OSP w Dobrodzieniu, przeprowadziły w klasach krótkie pogadanki poświęcone bezpieczeństwu i właściwemu reagowaniu w sytuacjachh zagrożenia.
Podczas zajęć uczniowie dowiedzieli się m.in.:
jak prawidłowo przeprowadzić ewakuację i jak zachować się podczas alarmu,
jak zapobiegać pożarom i co zrobić, gdy zauważymy ogień,
jak reagować w sytuacjach zagrożenia i prawidłowo alarmować służby,
jakie są sygnały alarmowe i co oznaczają,
czym jest plecak ewakuacyjny i co powinno się w nim znajdować.
Dziękujemy naszym druhnom za przekazanie kolegom i koleżankom cennej wiedzy, która może pomóc zadbać o bezpieczeństwo własne i innych.
Serdecznie dziękujemy również OSP KSRG Dobrodzień za owocną współpracę i zaangażowanie w edukację dzieci i młodzieży.
Bezpieczeństwo zaczyna się od wiedzy i właściwej reakcji!
Samorząd Uczniowski
NOWA RADA SAMORZĄDU UCZNIOWSKIEGO WYBRANA!
Kampania wyborcza dobiegła końca, głosy zostały policzone, a wyniki są już oficjalne!
Wybory do Rady Samorządu Uczniowskiego za nami. Poprzeczka była zawieszona naprawdę wysoko – gratulujemy wszystkim kandydatom świetnych pomysłów i kreatywnie przeprowadzonych kampanii!
W tym roku szkolnym Wasz głos zdecydował, że w roli przewodniczącej reprezentować Was będzie Lea, a Aleksander, Klaudia i Milena będą jej zastępcami
Dziękujemy Wam za świetną frekwencję i dojrzałe podejście do głosowania
Nowej Radzie SU życzymy powodzenia, zapału do pracy i realizacji wszystkich obietnic wyborczych. Czas wziąć się do działania – to będzie świetny rok!
Bonjour!
Bonjour!
Z okazji Europejskiego Dnia Języków Obcych biblioteka szkolna PSP17 zorganizowała niezwykłe spotkanie!
Odwiedził nas wyjątkowy gość, Armel Mazabalo Atakora, native speaker, kleryk pochodzący z Togo w Afryce Zachodniej!
Podczas spotkania mieliśmy możliwość poznania podstawowych zwrotów w języku francuskim, ćwiczyliśmy wymowę i krótkie dialogi.
To była niesamowita lekcja, pełna otwartości, życzliwości i uśmiechu!
Dziękujemy naszemu gościowi za mnóstwo inspiracji i pozytywną energię!
Serdeczne BÓG ZAPŁAĆ.
Merci i do zobaczenia!
Archiwum Aktualności